130वां कैंटन फेयर न्यूज

फोरम हरित विकास को बढ़ावा देता है
कैंटन फेयर देश के कार्बन पीकिंग और तटस्थता लक्ष्यों को बेहतर ढंग से पूरा करने के लिए तैयार है
दिनांक: 2021.10.18

युआन शेंगगाओ द्वारा

चीन के घरेलू साज-सज्जा उद्योग के हरित विकास पर एक फोरम रविवार को दक्षिणी ग्वांगडोंग प्रांत के ग्वांगझू में आयोजित होने वाले 130वें चीन आयात और निर्यात मेले के आयोजन स्थल पर बंद हो गया।

मेले के महासचिव, जिसे कैंटन फेयर के नाम से भी जाना जाता है, चू शिजिया ने मंच पर कहा कि राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने 130 वें कैंटन फेयर में पिछले 65 वर्षों में इस आयोजन द्वारा किए गए योगदान की सराहना करते हुए बधाई संदेश भेजा, और प्रोत्साहित किया यह खुद को राष्ट्र के लिए एक प्रमुख मंच के रूप में विकसित करने और अंतरराष्ट्रीय व्यापार के उच्च गुणवत्ता वाले विकास को बढ़ावा देने और घरेलू और अंतरराष्ट्रीय बाजारों को जोड़ने के लिए है।

प्रधानमंत्री ली केकियांग ने मेले के उद्घाटन समारोह में भाग लिया, मुख्य भाषण दिया और प्रदर्शनी का दौरा किया, चू ने कहा।

चू के अनुसार, कैंटन फेयर राजनयिक गतिविधियों को अंजाम देने, चीन के खुलेपन के प्रयासों को आगे बढ़ाने, व्यापार को बढ़ावा देने, देश के द्वंद्व-परिसंचरण विकास प्रतिमान की सेवा करने और अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान को मजबूत करने के लिए एक हाई-प्रोफाइल प्लेटफॉर्म के रूप में विकसित हुआ है।

कैंटन फेयर के आयोजक, चाइना फॉरेन ट्रेड सेंटर के अध्यक्ष, चू ने कहा कि केंद्र ने हरित विकास अवधारणाओं का अभ्यास किया है और राष्ट्रपति शी द्वारा प्रचारित पारिस्थितिक सभ्यता अवधारणा के बाद सम्मेलन और प्रदर्शनी उद्योग के हरित विकास को बढ़ावा दिया है।

130वें कैंटन फेयर के लिए एक मार्गदर्शक सिद्धांत देश के कार्बन पीकिंग और कार्बन तटस्थता लक्ष्यों की पूर्ति करना है। हरित विकास में उपलब्धियों को और मजबूत करने, हरित औद्योगिक श्रृंखला को पोषित करने और हरित विकास की गुणवत्ता में सुधार के लिए विभिन्न उपाय किए गए हैं।

होम फर्निशिंग और संबंधित उद्योगों के हरित और उच्च गुणवत्ता वाले विकास को बढ़ावा देने के लिए चीन के होम फर्निशिंग उद्योग के हरित विकास पर मंच का बहुत महत्व है।

यह आशा की जाती है कि मंच सभी पक्षों के साथ सहयोग को मजबूत करने के अवसर के रूप में काम कर सकता है और संयुक्त रूप से देश के कार्बन पीकिंग और कार्बन तटस्थता लक्ष्यों की सेवा कर सकता है, चू ने कहा।

कैंटन फेयर 'लो-कार्बन' को प्राथमिकता देता है
हरित अंतरिक्ष गतिविधियाँ उद्योग के सतत विकास और राष्ट्र के लक्ष्यों को उजागर करती हैं
दिनांक: 2021.10.18

युआन शेंगगाओ द्वारा

17 अक्टूबर को, 130वें चीन आयात और निर्यात मेले, या कैंटन फेयर के दौरान ग्रीन स्पेस की थीम के तहत गतिविधियों की एक श्रृंखला आयोजित की गई थी, ताकि उन कंपनियों को पुरस्कृत किया जा सके जिन्होंने इस साल के बूथों के अनुकूलन के लिए शीर्ष 10 समाधान जीते हैं और हरित 126वें कैंटन फेयर में खड़ा है।

विजेताओं को भाषण देने और कैंटन फेयर के हरित विकास में भाग लेने के लिए सभी पार्टियों को प्रेरित करने के लिए आमंत्रित किया जाता है।

झांग सिहोंग, कैंटन फेयर के उप महासचिव और चीन विदेश व्यापार केंद्र के उप निदेशक, वांग गुईकिंग, मशीनरी और इलेक्ट्रॉनिक उत्पादों के आयात और निर्यात के लिए चाइना चैंबर ऑफ कॉमर्स के उप प्रमुख, झांग शिनमिन, चाइना चैंबर के उप प्रमुख वस्त्रों के आयात और निर्यात के लिए वाणिज्य विभाग, अनहुई प्रांतीय वाणिज्य विभाग के उप निदेशक झू डैन ने इस कार्यक्रम में भाग लिया और विजेता कंपनियों को पुरस्कार प्रदान किए। इस कार्यक्रम में विभिन्न व्यापारिक समूहों, व्यापारिक संघों और पुरस्कार विजेता कंपनियों के लगभग 100 प्रतिनिधियों ने भाग लिया।

झांग ने अपने भाषण में कहा कि कैंटन फेयर को प्रदर्शनी उद्योग के हरित विकास को बढ़ावा देने, देश के दोहरे कार्बन लक्ष्यों की सेवा करने और पारिस्थितिक सभ्यता के निर्माण में एक प्रदर्शनकारी और अग्रणी भूमिका निभानी चाहिए।

इस वर्ष का कैंटन फेयर, कार्बन शिखर और कार्बन तटस्थता की सेवा के दोहरे कार्बन लक्ष्यों को मार्गदर्शक सिद्धांत मानता है, और कैंटन फेयर के हरित विकास को सर्वोच्च प्राथमिकता के रूप में बढ़ावा देता है। यह प्रदर्शनी में भाग लेने के लिए अधिक हरे और निम्न-कार्बन उत्पादों का आयोजन करता है और प्रदर्शनी की पूरी श्रृंखला के हरित विकास को बढ़ाता है।

उन्होंने कहा कि कैंटन फेयर सम्मेलन और प्रदर्शनी उद्योग में एक बेंचमार्क स्थापित करने और मानकीकरण को मजबूत करने के लिए प्रतिबद्ध है।

इसने तीन राष्ट्रीय मानकों की तैयारी के लिए आवेदन किया है: ग्रीन बूथ के मूल्यांकन के लिए दिशानिर्देश, प्रदर्शनी स्थल सुरक्षा प्रबंधन के लिए बुनियादी आवश्यकताएं और हरित प्रदर्शनी संचालन के लिए दिशानिर्देश।

कैंटन फेयर कम कार्बन पर्यावरण संरक्षण प्रौद्योगिकी और ऊर्जा-बचत संचालन अवधारणाओं की मदद से कैंटन फेयर पवेलियन परियोजना के चौथे चरण के निर्माण के लिए शून्य कार्बन प्रदर्शनी हॉल के नए मॉडल का भी निर्माण करेगा।

उसी समय, यह प्रदर्शनी डिजाइन प्रतियोगिता की योजना बनाना शुरू कर देगा ताकि प्रदर्शकों की हरित प्रदर्शन जागरूकता को और बढ़ाया जा सके और कैंटन फेयर की हरित विकास गुणवत्ता को बढ़ावा दिया जा सके।

झांग ने कहा कि हरित विकास एक दीर्घकालिक और कठिन कार्य है, जिसे लंबे समय तक कायम रखना चाहिए।

कैंटन फेयर हरित विकास की अवधारणा को लागू करने के लिए विभिन्न व्यापारिक प्रतिनिधिमंडलों, व्यापार संघों, प्रदर्शकों और विशेष निर्माण कंपनियों और अन्य संबंधित पार्टियों के साथ हाथ से काम करेगा, और संयुक्त रूप से चीन के प्रदर्शनी उद्योग के सतत विकास को बढ़ावा देगा और "3060 कार्बन लक्ष्य" प्राप्त करेगा। "

डिजिटलीकृत संचालन अनुभवी प्रदर्शकों के लिए एक विजयी कार्ड

दिनांक: 2021.10.19

युआन शेंगगाओ द्वारा

क्रॉस-बॉर्डर ई-कॉमर्स, स्मार्ट लॉजिस्टिक्स और ऑनलाइन प्रचार जैसे डिजिटल बिजनेस मॉडल विदेशी व्यापार के लिए नए मानदंड होंगे। कुछ पुराने व्यापारियों ने 130वें चीन आयात और निर्यात मेले, या कैंटन फेयर में यही कहा, जिसका समापन आज ग्वांगडोंग प्रांत की राजधानी शहर ग्वांगझोउ में हो रहा है।

यह भी 14 अक्टूबर को कार्यक्रम के उद्घाटन समारोह में प्रधान मंत्री ली खछ्यांग ने जो कहा था, उसके अनुसार ही है।

अपने मुख्य भाषण में, प्रीमियर ली ने कहा: "हम एक अभिनव तरीके से विदेशी व्यापार को बढ़ावा देने के लिए तेजी से काम करेंगे। वर्ष के अंत से पहले सीमा पार ई-कॉमर्स के लिए एकीकृत पायलट जोन की एक नई संख्या स्थापित की जाएगी। हम व्यापार डिजिटलीकरण पर अंतर्राष्ट्रीय सहयोग बढ़ाएंगे और वैश्विक व्यापार के डिजिटलीकरण के लिए पेससेटर जोन का एक समूह विकसित करेंगे।

फ़ूज़ौ, फ़ुज़ियान प्रांत स्थित रैंच इंटरनेशनल कैंटन फेयर में एक अनुभवी सहभागी है। यह अपने विदेशी बाजारों का विस्तार करने के लिए डिजिटलीकृत संचालन का उपयोग करने वाले अग्रदूतों में से एक है।

कंपनी के अधिकारियों ने कहा कि उसने 3डी और इंटरनेट प्रौद्योगिकियों के उपयोग के माध्यम से डिजाइन से लेकर उत्पादन तक एक पूर्ण डिजिटलीकृत परिचालन श्रृंखला बनाई है। उन्होंने कहा कि इसकी 3डी डिजाइन तकनीक कंपनी को ग्राहकों की व्यक्तिगत मांगों के अनुरूप उत्पाद विकसित करने की अनुमति देती है।

Ningbo, झेजियांग प्रांत स्थित स्टेशनरी निर्माता Beifa समूह उत्पादों को डिजाइन करने और डिजिटल आपूर्ति श्रृंखला बनाने के लिए डिजिटल तकनीकों का उपयोग कर रहा है।

गुआंगज़ौ, गुआंग्डोंग प्रांत स्थित गुआंगज़ौ लाइट इंडस्ट्री ग्रुप पिछले 65 वर्षों में सभी कैंटन फेयर सत्रों में शामिल है। हालांकि, यह अनुभवी विदेश व्यापार कंपनी किसी भी तरह से डिजिटल मार्केटिंग कौशल से कम नहीं है। यह अपने उत्पादों को दुनिया के सामने लाने के लिए लाइवस्ट्रीमिंग और ई-कॉमर्स जैसे डिजिटल उपकरणों का उपयोग कर रहा है। इस साल के पहले आठ महीनों के दौरान, इसकी बी2सी (बिजनेस-टू-कस्टमर) बिक्री साल-दर-साल 38.7 प्रतिशत बढ़ी, इसके अधिकारियों के मुताबिक।

कैंटन फेयर एक शानदार 'हरे' भविष्य का चित्रण करता है
पिछले दशकों में घटना के विकास में सतत विकास महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है
दिनांक: 2021.10.17

युआन शेंगगाओ द्वारा

ऐतिहासिक दृष्टिकोण से, किसी देश के विकास पथ का चुनाव उन विकासशील देशों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है जो विशेष रूप से चीन के लिए बढ़ रहे हैं।

कार्बन शिखर और कार्बन तटस्थता हासिल करना पार्टी द्वारा लिया गया एक प्रमुख निर्णय है और चीन के लिए स्थायी और उच्च गुणवत्ता वाले विकास को प्राप्त करने के लिए एक अंतर्निहित आवश्यकता है।

चीन में एक महत्वपूर्ण व्यापार संवर्धन मंच के रूप में, कैंटन फेयर चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के निर्णयों और वाणिज्य मंत्रालय की आवश्यकताओं को लागू करता है, और कार्बन तटस्थ लक्ष्यों को बेहतर ढंग से पूरा करने का प्रयास करता है।

पारिस्थितिक सभ्यता को लागू करने के लिए, कैंटन फेयर ने दस साल पहले हरित प्रदर्शनियों का पता लगाने के लिए कदम उठाए हैं।

2012 में 111वें कैंटन फेयर में, चाइना फॉरेन ट्रेड सेंटर ने सबसे पहले "कम कार्बन और पर्यावरण के अनुकूल प्रदर्शनियों की वकालत और विश्व स्तरीय हरित प्रदर्शनी का निर्माण" के विकास लक्ष्य का प्रस्ताव रखा। इसने कंपनियों को ऊर्जा संरक्षण और पर्यावरण संरक्षण गतिविधियों में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित किया, पुनर्नवीनीकरण सामग्री के उपयोग की वकालत की और समग्र डिजाइन और तैनाती को उन्नत किया।

2013 में 113 वें कैंटन फेयर में, चीन विदेश व्यापार केंद्र ने कैंटन फेयर में कम कार्बन और पर्यावरण संरक्षण के विकास को बढ़ावा देने पर कार्यान्वयन राय की घोषणा की।

65 वर्षों के बाद, कैंटन फेयर ने हरित विकास की राह पर आगे बढ़ना जारी रखा है। 130वें कैंटन फेयर में, फॉरेन ट्रेड सेंटर प्रदर्शनी के मार्गदर्शक सिद्धांत के रूप में "दोहरे कार्बन" लक्ष्य की सेवा करने का संबंध रखता है, और कैंटन फेयर के हरित विकास को सर्वोच्च प्राथमिकता के रूप में बढ़ावा देता है।

प्रदर्शनी में भाग लेने के लिए कैंटन फेयर ने अधिक हरे और निम्न-कार्बन उत्पादों को आकर्षित किया। उद्योग में 70 से अधिक अग्रणी कंपनियां, जैसे पवन ऊर्जा, सौर ऊर्जा और बायोमास ऊर्जा, प्रदर्शनी में भाग ले रही हैं। भविष्य को देखते हुए, कैंटन फेयर कैंटन फेयर पैवेलियन के चौथे चरण के निर्माण के लिए कम कार्बन तकनीक का उपयोग करेगा, और भूमि, सामग्री, पानी और ऊर्जा संरक्षण में सुधार के लिए बुद्धिमान प्रणालियों का निर्माण करेगा।

सभी चुनौतियों पर काबू पाने की नींव और कुंजी का विकास करें
दिनांक: 2021.10.16

130वें चीन आयात और निर्यात मेले और पर्ल रिवर इंटरनेशनल ट्रेड फोरम के उद्घाटन समारोह में प्रीमियर ली केकियांग के भाषण का संक्षिप्त विवरण

"कैंटन फेयर, ग्लोबल शेयर" के अपने आदर्श वाक्य के लिए प्रतिबद्ध, चीन आयात और निर्यात मेला 65 वर्षों से बदलती परिस्थितियों के बीच नॉन-स्टॉप आयोजित किया गया है, और उल्लेखनीय सफलताएं हासिल की हैं। मेले की वार्षिक लेन-देन की मात्रा COVID-19 से पहले 87 मिलियन डॉलर से बढ़कर 59 बिलियन डॉलर हो गई, जो लगभग 680 गुना का विस्तार है। इस वर्ष मेला अपने इतिहास में पहली बार ऑनलाइन और साइट पर आयोजित किया गया है। यह असामान्य समय में एक रचनात्मक प्रतिक्रिया है।

अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक और व्यापार आदान-प्रदान वे हैं जिनकी देशों को आवश्यकता होती है क्योंकि वे संबंधित शक्तियों का लाभ उठाते हैं और एक दूसरे के पूरक होते हैं। इस तरह के आदान-प्रदान वैश्विक विकास और मानव प्रगति को बढ़ावा देने वाला एक महत्वपूर्ण इंजन भी हैं। मानव इतिहास की समीक्षा से पता चलता है कि दुनिया भर में आर्थिक उछाल और महान समृद्धि अक्सर तेजी से व्यापार विस्तार के साथ होती है।

देशों के बीच अधिक खुलापन और एकीकरण समय की एक प्रवृत्ति है। हमें हर अवसर का अधिकतम लाभ उठाने की जरूरत है, सहयोगात्मक रूप से चुनौतियों का सामना करना चाहिए, स्वतंत्र और निष्पक्ष व्यापार को कायम रखना चाहिए और नीतिगत समन्वय को बढ़ाना चाहिए। हमें वैश्विक औद्योगिक और आपूर्ति श्रृंखलाओं के स्थिर और सुचारू संचालन को सुनिश्चित करने के लिए प्रमुख वस्तुओं और प्रमुख स्पेयर पार्ट्स के उत्पादन और आपूर्ति को बढ़ाने, महत्वपूर्ण वस्तुओं के लिए आपूर्ति क्षमता बढ़ाने और अबाधित अंतरराष्ट्रीय रसद की सुविधा प्रदान करने की आवश्यकता है।

सभी देशों के लोग बेहतर जीवन के हकदार हैं। मानवता की प्रगति सभी देशों की साझा प्रगति पर टिकी है। आर्थिक वैश्वीकरण को अधिक खुला, समावेशी, संतुलित और सभी के लिए फायदेमंद बनाने के लिए हमें अपनी-अपनी ताकत का दोहन करने और वैश्विक बाजार का संयुक्त रूप से विस्तार करने, वैश्विक सहयोग के सभी स्वरूपों को मजबूत करने और वैश्विक साझाकरण के तंत्र को समृद्ध करने की आवश्यकता है।

एक जटिल और कठोर अंतरराष्ट्रीय वातावरण के साथ-साथ इस साल महामारी और भीषण बाढ़ से कई झटके का सामना करते हुए, चीन ने नियमित रूप से COVID-19 प्रतिक्रिया को बनाए रखते हुए चुनौतियों और कठिनाइयों का सामना किया है। इसकी अर्थव्यवस्था में लगातार सुधार हो रहा है और प्रमुख आर्थिक संकेतक उचित दायरे में चल रहे हैं। इस साल के पहले नौ महीनों में, 78,000 से अधिक नई बाजार संस्थाओं को औसत दैनिक आधार पर पंजीकृत किया गया था, जो सूक्ष्म स्तर पर बढ़ती आर्थिक जीवन शक्ति का एक शो है। रोजगार बढ़ रहा है, 10 मिलियन से अधिक नए शहरी रोजगार जुड़े हैं। औद्योगिक कॉर्पोरेट लाभ, राजकोषीय राजस्व और घरेलू आय में काफी तेजी से वृद्धि के प्रमाण के रूप में आर्थिक प्रदर्शन में सुधार हुआ है। यद्यपि विभिन्न कारणों से तीसरी तिमाही में आर्थिक विकास कुछ हद तक कम हो गया, अर्थव्यवस्था ने मजबूत लचीलापन और महान जीवंतता दिखाई है, और हमारे पास वर्ष के लिए निर्धारित लक्ष्यों और कार्यों को पूरा करने की क्षमता और आत्मविश्वास है।

चीन के लिए विकास सभी चुनौतियों से पार पाने का आधार और कुंजी है। हम अपने प्रयासों को वास्तविकता में आधार देंगे कि चीन एक नए विकास के चरण में है, नए विकास दर्शन को लागू करें, एक नए विकास प्रतिमान को बढ़ावा दें और उच्च गुणवत्ता वाले विकास को बढ़ावा दें। इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए, हम अपने स्वयं के मामलों को अच्छी तरह से प्रबंधित करने पर ध्यान केंद्रित करेंगे, प्रमुख आर्थिक संकेतकों को उचित सीमा के भीतर रखेंगे और लंबे समय में चीन की अर्थव्यवस्था के स्थिर विकास को बनाए रखेंगे।

घटना नई तकनीक, चीनी ब्रांडों को बढ़ावा देती है

दिनांक: 2021.10.15

सिन्हुआ ने

चल रहे 130वें चीन आयात और निर्यात मेले में अधिक उच्च गुणवत्ता वाले प्रदर्शक और मजबूत वैज्ञानिक और तकनीकी क्षमताओं को दर्शाने वाले नए उत्पाद देखे जा रहे हैं।

उदाहरण के लिए, गुआंगज़ौ नगरपालिका व्यापार समूह मेले में कई आकर्षक उच्च तकनीक वाले उत्पाद लाता है।

EHang, एक स्थानीय बुद्धिमान स्वायत्त हवाई वाहन कंपनी, मानव रहित मिनीबस और स्वचालित हवाई वाहनों की शुरुआत करती है।

एक अन्य गुआंगज़ौ कंपनी जेएनजे स्पा अपने नए अंडरवाटर ट्रेडमिल पूल को प्रदर्शित करती है, जिसने स्पा, व्यायाम और पुनर्वास कार्यों को एकीकृत करके बहुत ध्यान आकर्षित किया है।

Jiangsu प्रांतीय व्यापार समूह ने मेले के लिए 200,000 से अधिक कम कार्बन, पर्यावरण के अनुकूल और ऊर्जा की बचत करने वाले उत्पादों को एकत्र किया है, जिसका उद्देश्य चीन को हरित उद्योग में घरेलू और विदेशी दोनों बाजारों को बेहतर ढंग से विकसित करने में मदद करना है।

जियांगसू डिंगजी मेडिकल अपनी नवीनतम शोध उपलब्धियों में से एक, पॉलीविनाइल क्लोराइड और लेटेक्स उत्पादों को लाता है।

कंपनी पहली बार मेले में ऑफलाइन भाग ले रही है। हरी मिश्रित सामग्री के विकास पर ध्यान केंद्रित करते हुए, डिंगजी मेडिकल वैश्विक महामारी की रोकथाम और नियंत्रण के लिए तकनीकी सहायता प्रदान करने की उम्मीद करता है।

झेजियांग ऑरिटा न्यूमेटिक टूल्स नई हवा और तेल मुक्त कम्प्रेसर लाता है जिसे कंपनी ने एक इतालवी भागीदार के साथ सह-डिज़ाइन किया है। "ऑन-साइट प्रदर्शनी के दौरान, हम लगभग $ 1 मिलियन के 15 अनुबंधों पर हस्ताक्षर करने की उम्मीद करते हैं," कंपनी ने कहा।

65 साल पहले पहली बार आयोजित मेले ने हमेशा चीनी ब्रांडों के तेजी से उदय में योगदान दिया है। झेजियांग प्रांतीय व्यापार समूह ने प्रदर्शनी हॉल के मुख्य प्रवेश द्वार और निकास पर "उच्च गुणवत्ता वाले झेजियांग सामान" के लोगो के साथ सात होर्डिंग, वीडियो और चार इलेक्ट्रोमोबाइल लगाकर मेले के प्रचार संसाधनों का पूरा उपयोग किया है।

इसने मेले की ऑनलाइन प्रदर्शनी वेबसाइट के प्रमुख स्थान पर स्थानीय कंपनियों की वेबसाइटों के सारांश पृष्ठ से जुड़े एक विज्ञापन में भी निवेश किया है।

हुबेई प्रांतीय व्यापार समूह ने ऑफ़लाइन प्रदर्शनी में भाग लेने के लिए 28 ब्रांड उद्यमों का आयोजन किया है और उनके लिए 124 बूथ स्थापित किए हैं, जो समूह के कुल का 54.6 प्रतिशत है।

चाइना चैंबर ऑफ कॉमर्स ऑफ मेटल्स, मिनरल्स एंड केमिकल्स इम्पोर्टर्स एंड एक्सपोर्टर्स नए उत्पादों को जारी करने और उद्योग के ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म को बढ़ावा देने के लिए मेले के दौरान ऑनलाइन और ऑफलाइन दोनों तरह से एक औद्योगिक प्रचार सम्मेलन की मेजबानी करेगा।

समाचार https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/ से अपडेट किया गया